hard head

基本解释

This makes it difficult to pace ourselves and makes it hard to feel that every step in the race is heading to anything meaningful.
这让我们感觉控制节奏非常困难，而且很难去体会向前的每一步多么有意义。
Worries that the US economy is heading for a 'hard landing' came to a head last week, with evidence of a sharp slowdown in the housing market.
有关美国经济步向“硬着陆”的忧虑于上周纷纷涌现，房屋市场更有急剧放缓迹象。
finance.sina.com.cn
The Arsenal captain has agreed a new four-year contract after confessing he thought long and hard about heading for La Liga, and Barcelona in particular.
这位阿森纳队长和球队达成了四年的合同，承认他花了很长时间认真思考是否加盟西甲，尤其是巴塞罗那。
bbs.arsenal.com.cn

Does this mean stocks are heading down hard?
FORBES: DJIA Powers Ahead While Other Indices Falter
Syed noted that China was not heading for a hard landing, something this page at Forbes has reported on for the last several months.
FORBES: IMF Lowers China Growth Forecast
On Friday, one of the biggest investment banks in the world said that China was not heading for a hard landing this year and would average 8.1% GDP growth in 2012.
FORBES: Barclays Reiterates 'No Hard Landing' Call For China