画外音：天波杨府，一门忠烈，两代男儿为保大宋江山，血染沙场，今日，辽兵又犯边关，杨家第三代小将军杨宗保决定披甲横枪，连夜带兵平乱。

　　胡彦斌：奶奶，你瞅啥?

　　李菁：我瞅你，咋的?

　　胡彦斌：你瞅我，我当然不敢咋的，但是你能不能不瞅我?

　　李菁：心里不发虚，为什么怕我瞅你?

　　胡彦斌：我心里发什么虚，你爱瞅瞅呗，我回屋了。

　　李菁：站住，宗保，大晚上不睡觉，跑出来干什么?

　　胡彦斌：我这不是出来方便方便。

　　李菁：穿着盔甲方便，你这方便的有点太不方便了吧。

　　胡彦斌：这晚上冷，我怕冻着。

　　李菁：拿着枪干什么?说。

　　胡彦斌：我，我就是怕蹲麻起不来。

　　李菁：拿个马鞭干什么?我。

　　胡彦斌：我这是怕蹲麻了起不来，我就是想催着自己快点快点快点，不行吗奶奶?

　　李菁：你别叫我奶奶，宗保，你知不知道，现在你是杨家唯一的独苗，你还要领兵出征，你要气死奶奶呀。

　　胡彦斌：既然你已经看出来了，奶奶，我就不如实话实说吧，作为一个男儿，一定要保家卫国，今天你不让我去，我也要去。

　　李菁：不能去。

　　胡彦斌：我就是要去。

　　李菁：不能去。

　　胡彦斌：一定要去。

　　李菁：就是不能去。

　　胡彦斌：就是要去。

　　二婶：哎哟，我去，大老远就听见你俩在这儿吵吵，宗保，你咋跟你奶奶说话呢?

　　胡彦斌：二婶。

　　二婶：你给我站这儿!婆婆，宗保这个孩子呀脾气倔，来硬的恐怕是不中，咱得智取(说悄悄话)。

　　李菁：宗保。

　　胡彦斌：奶奶，这是狼外婆吧。

　　(未完)

　　注：本文由《中文台词网》逐字整理