cabinet reshuffle

基本解释

Facing six more state elections this year and the ongoing euro crisis, the chancellor can ill afford a cabinet reshuffle.
面对今年有超过六个州的选举和持续的欧元危机，总理都无力重组内阁了。
A cabinet reshuffle is expected, but it will probably involve giving new positions to the same group of ministers rather than bringing in new blood.
内阁改组可以预期，但或许只是同一批部长互换新职务而已，不会注入新血。
Greek Prime Minister George Papandreou has named a new finance minister in a cabinet reshuffle designed to tackle the country's crippling debt crisis.
希腊总理潘帕德里欧在一次内阁改组中任命了新财政部长。这次改组是为了应对让希腊经济陷于瘫痪的债务危机。

Public indignation rose when some Moi-era hacks were brought back in a cabinet reshuffle last month.
ECONOMIST: Sickening The
His departure would trigger a cabinet reshuffle, which could spark renewed conflict within the ruling coalition.
ECONOMIST: German economic policy