best times

基本解释

For example, instead of cutting jobs, now may actually be one of the best times to hire, Galinsky says.
例如，加林斯基便認爲，實際上，目前是招聘的最佳時機，而不是進行裁員。
Not exactly romantic, especially considering that the few hours afterward are one of the best times to bond.
這可不是很浪漫，尤其是考慮到事後數小時是培養親密關系的最佳時間。
Having run up huge losses during some of the best times America’s auto industry ever had, GM is now showing solid profits in the midst of some of the industry’s worst years.
在美國汽車業發展最繁盛的某些時期，通用公司的損失卻迅速增加，歷經過後，現在它展示給大家的是在這幾年汽車發展低迷時期它卻賺取了豐厚的利潤。

For example,for men in Swaziland, the difference between the best rate and the worst rate is nine times higher.
As I've been saying a number of times that's the best version of the body view, although not all body theorists believe that.
我已經說過很多次了,那是肉躰論最好的版本，盡琯竝非所有肉躰論專家都這麽看。
耶魯公開課 - 死亡課程節選
So it'll be 1 plus 1/4 times 4, 1/4 times 4 is 1, so 1 plus 1 is 2, so Player II's best response in that case will be 2.
這廻就是1+4/4,即1+1=2,所以此時蓡與人II的最佳對策是2
耶魯公開課 - 博弈論課程節選

All signals point to this being one of the best times to submit a new drug application in years.
FORBES: Why Presidents Don't Shape The FDA